Besoin de passer de kilogrammes à grammes, livres (lb) ou onces (oz) sans sortir la calculette ? Vous êtes au bon endroit. Depuis la naissance du système métrique en France à la fin du XVIIIᵉ siècle (1795), le kilogramme est devenu la référence de la pesée « décimale ». Longtemps défini par un cylindre en platine-iridium (le célèbre « Grand K », 1889), il a été redéfini en 2019 par une constante fondamentale de la physique, la constante de Planck, pour une précision inaltérable. En face, le monde anglo-saxon a conservé le système avoirdupois : la livre y a été harmonisée en 1959 à exactement 0,453 592 37 kg, et l’once en représente 1/16.
Entre recettes internationales, e-commerce et logistique (où certains transporteurs parlent encore en lb/oz), jongler entre unités reste courant. Ce guide clair et complet vous propose un convertisseur interactif, des tableaux de référence et les facteurs clés pour ne plus jamais hésiter entre kg, g, lb et oz—avec, en prime, quelques repères historiques pour comprendre d’où viennent ces chiffres.
Convertisseur de poids (kg ⇄ g, lb, oz)
Entrez un poids dans l’un des champs ci-dessous : les autres s’actualisent automatiquement.
Tableau de conversion rapide
Valeurs arrondies pour un usage courant.
| kg | g | lb (livres) | oz (onces) |
|---|---|---|---|
| 0,1 | 100 | 0,2205 | 3,5274 |
| 0,25 | 250 | 0,5512 | 8,8185 |
| 0,5 | 500 | 1,1023 | 17,637 |
| 1 | 1000 | 2,2046 | 35,274 |
| 2 | 2000 | 4,4092 | 70,548 |
| 5 | 5000 | 11,023 | 176,37 |
| 10 | 10000 | 22,046 | 352,74 |
| 20 | 20000 | 44,092 | 705,48 |
| 50 | 50000 | 110,23 | 1763,7 |
Mémo des facteurs (à connaître par cœur !)
- 1 kg = 1000 g
- 1 kg = 2,2046226 lb
- 1 kg = 35,273962 oz
- 1 lb = 16 oz
- 1 g = 0,001 kg
- 1 lb ≈ 0,45359237 kg
- 1 oz ≈ 28,349523125 g
Tableau « kg → lb/oz » (format impérial convivial)
Conversion en livres et onces (1 lb = 16 oz), utile pour l’expédition ou certaines recettes.
| kg | lb | oz (reste) |
|---|---|---|
| 1 | 2 | 3,27 |
| 2 | 4 | 6,55 |
| 3 | 6 | 9,82 |
| 4 | 8 | 13,10 |
| 5 | 11 | 0,37 |
| 7,5 | 16 | 8,82 |
| 10 | 22 | 0,74 |
Lecture : 1 kg = 2 lb et 3,27 oz ≈ 2,2046 lb. Nous séparons la partie entière (lb) et le reste en onces pour coller aux usages.
Exemples concrets -repères du quotidien
| Objet | Poids typique | En lb/oz (approx.) |
|---|---|---|
| Paquet de farine | 1 kg | 2 lb 3,27 oz |
| Bouteille d’eau 1,5 L | 1,5 kg | 3 lb 4,91 oz |
| Ordinateur portable | 1,3–2,0 kg | 2 lb 13,9 oz à 4 lb 6,5 oz |
| Carton de livres (moyen) | 8–12 kg | 17 lb 10 oz à 26 lb 7 oz |
| Colis e-commerce « S » | 0,5–1 kg | 1 lb 1,6 oz à 2 lb 3,3 oz |
FAQ ultra-courte
Comment convertir rapidement des kg en lb ?
Multipliez par 2,2046 (ex. : 3 kg × 2,2046 ≈ 6,614 lb). Pour un ordre de grandeur, 1 kg ≈ 2,2 lb.
Et des lb en kg ?
Multipliez par 0,4536 (ex. : 10 lb × 0,4536 ≈ 4,536 kg).
Pourquoi des différences d’arrondi ?
Les facteurs sont exacts mais affichés arrondis pour la lisibilité. Pour une précision maximale, utilisez le convertisseur ci-dessus.
Feuille de route : comment choisir la bonne unité
- Cuisine / sciences : privilégiez grammes et kilogrammes (SI).
- Expéditions internationales (US/UK) : attendez-vous à des lb/oz.
- Objets volumineux : gardez l’habitude en kg, puis convertissez si nécessaire pour l’étiquette d’envoi.
Notes : conversions basées sur les facteurs standards : 1 kg = 1000 g, 1 kg = 2,20 lb, 1 lb = 16 oz, 1 oz = 28,34 g. Les tableaux présentent des arrondis pratiques.
Quels sont les autres unités de poids (pour ma culture) ?
Au-delà des kg, g, lb et oz, le monde regorge d’unités encore utilisées selon les contextes. Au Royaume-Uni, la stone (st) vaut 14 lb et sert encore pour le poids corporel.
En joaillerie, le carat (ct) mesure les pierres précieuses (200 mg).
Côté masses lourdes, on croise la tonne métrique (t = 1 000 kg), la short ton américaine (2 000 lb ≈ 907 kg) et la long ton britannique (2 240 lb ≈ 1 016 kg).
En Asie, subsistent des unités traditionnelles : le jin/catty en Chine (≈ 500 g selon les régions), le tael (liang) aux valeurs historiques variables, ou encore la tola en Asie du Sud (≈ 11,66 g) pour métaux précieux.
Autour de la Méditerranée et de l’ex-Empire ottoman, on rencontre l’oka/okka (valeurs anciennes, ≈ 1,28 kg en Turquie), tandis qu’en Ibérie et Amérique latine, l’arroba et le quintal ont laissé des traces dans l’agro-commerce.
Plus anecdotique mais culturellement marquante, la pood russe (≈ 16,38 kg) survit dans le monde de la musculation (kettlebells).
